哈尔滨翻译日记

东北林业大学“手拉手志愿者协会”是一个提供语言类志愿服务的社团，曾经多次为哈市各类大型活动提供翻译服务。

“手拉手志愿者协会”成立于2007年，能够提供英、日、俄、法四国语言服务。他们曾参与过哈洽会、冰雪节等大型活动，每个假期还按时到黑龙江省科技馆提供志愿服务。

2008年4月4日，女冰世锦赛在哈尔滨冰球馆开赛，来自中国、加拿大、美国、瑞典、芬兰、瑞士、俄罗斯、德国、日本等9个国家的冰球队参赛。“手拉手”选拔出22名英语专业的学生担任英文翻译和外事接洽工作。志愿者被分为三组，其中梁月明担任国际奥委会委员、国际冰球联合会主席法塞尔的随身翻译。第二组担任9个国家队的随队翻译。第三组担任场地裁判助理，并负责翻译工作。工作时间从8时至22时，虽然压力很大，但志愿者的辛勤劳动和扎实的专业功底，得到了大会组委会和各国队员的一致好评。

大冬会即将在哈尔滨举行，目前，“手拉手”的成员已经报名参加大冬会志愿者的选拔，他们将通过语言和礼仪为来自世界各地的朋友服务。